ADP National Employment Report [ADP 全美就业报告]
美国私营非农就业月度报告。本报告由 Automatic Data Processing (ADP) Inc.公司编制，该公司处理美国约 20％ 的薪酬数据。
Advanced Trader [Advanced Trader]
Swissquote 屡获殊荣的交易平台。该平台提供个性化、可定制的交易界面和多种工具，适用于所有级别的交易：从喜欢使用自有 API 进行交易的机构交易员到私人投资者。例如，带有内置指标、叠加和图表工具的分析和图表。实时新闻推送和自动模式检测可为交易者提供交易灵感。平台还提供了多种订单类型，使用任何主流的计算机或移动操作系统 (Windows、Mac、Linux、iOS、Android) 即可完成交易。
Air drop [空投]
空投是指将加密货币或代币免费分发到加密货币钱包。加密货币项目使用空投来进行宣传推广，提高品牌知名度。想要获得空投，接收人往往需要完成某些任务，例如在社交媒体上发帖，以提高大众对该项目的认识。最佳做法是将次要的电子邮件地址用于空投，并提防需要提供个人信息的空投。切勿共享您的私钥。
All Country World Index (ACWI) [全球所有国家指数 (ACWI)]
摩根士丹利资本国际 (MSCI) 开发的全球所有国家指数 (ACWI)为全球股票表现提供了一个基准，该指数基于 23 个发达国家和 24 个新兴市场的 2700 多只小盘股、中盘股和大盘股。该指数还使投资者能够评估他们的资产多元化水平。
Alpha [Alpha 值]
交易策略跑赢市场的能力，以希腊字母的第一个字母命名。可以使用多种方式来计算阿尔法，通过考虑各种因素将投资的绩效与类似投资的绩效进行基准比较。Alpha 是用于确定潜在投资的风险收益状况的几种常用风险比率之一。
Alternative Cryptocurrency Coins (altcoins) [替代加密货币（山寨币）]
驻留在其自身区块链（即分布式账本）上的货币，其区块链使用该货币来记录交易。
American style option [美式期权]
所有者可以在到期前任何时间行使的期权（与只能在到期日行使的欧式期权相反）。股票期权是美式期权。交易所买卖的期权通常是美式期权；许多指数期权属于欧式期权。美式和欧式期权都被称为“普通期权”，而“奇异期权”的收益计算方法有所不同。
Annual Report [年度报告]
年度报告提供有关公司会计年度的信息，通常包括引言、损益表、资产负债表和现金流量表。简而言之，它呈现了公司的财务状况。
Arbitrage [套利]
利用市场的低效性从价格差异中获利。例如，如果在两个市场上以不同价格交易相同（或相似）资产，则交易者可以购买较便宜的资产，并通过在较高价格的市场上将其再次出售而立即获利。套利可以缓解市场低效的问题，并确保随着时间的推移以公允价值定价。
Ask price [卖价]
经纪商的卖价，即您可以买到某资产的价格。与之相反的是经纪商的买价。
Asset Management [资产管理]
这是一种金融服务。资产经理代表客户进行投资，目标是在实现资产增值的同时降低风险。这项服务通常适用于那些希望让其他机构替自己进行投资策略研究的高净值个人、公司等。
Assets [资产]
公司或个人拥有的一切，包括金钱、证券、设备和房地产。资产包括公司或个人所有的应收欠款。资产在公司的资产负债表或个人的资产净值表中列报。
At the market [市价]
也称为市价订单： 以市场价格进行买卖，即以定单到达交易大厅时使用任何可用的价格进行买卖。
At the Money [平价]
是指期权的行使价格与标的商品的当前交易价格相同。如果合约正好以平价到期，那就毫无价值。
Atomic swap [原子交换]
加密货币的点对点 (P2P) 交换，可以在不共享私钥或不涉及第三方（例如交易所）的情况下，将一种货币兑换成另一种货币。原子交换很有用，因为并非所有的加密货币都可在所有的交易所使用。
Average Hourly Earnings [平均每小时收入]
主要行业的平均基本时薪。
Back Months [远期月份]
距离到期或交割日期最远的期货合约交割月份；还用于除即期或近期交割月份以外的期货合约交割月份。
Backtest [回测]
利用历史数据对交易策略进行测试，以查看其会如何表现并优化策略。重要的是利用若干个数据集对策略进行测试，以确保该策略不会“过度拟合”到某个特定的数据集，也就是在特定数据上表现良好，而在其他数据上表现不佳，其中也包括未来的数据。
Backwardation [期货贴水]
期货市场中的一种情况，即期货合约在给定时间段内以连续较低的价格进行交易，表明供应不足。也称为“反向市场”。
Bank of England (BOE) [英格兰银行 (BOE)]
英国中央银行。
Bank of Japan (BOJ) [日本银行 (BOJ)]
日本中央银行。
Bank rate [银行汇率]
中央银行向商业银行借出款项或贴现时收取的利率。
Barrel of Oil Equivalent (BOE) [桶油当量 (BOE)]
一种用来对能源进行比较的指标。一桶油当量是一桶原油的能量；通过计算各种能源的 BOE，投资者可以比较其价格。也称为原油当量 (COE)。
Base Currency [基准货币]
货币对中的首位货币，也是您要交易的货币。另一种货币是标价货币。例如，在 EURUSD 货币对中，欧元是基准货币，您可以通过支付 0.9 美元来购买 1 欧元。
Basis [基差]
商品的现货价格与同一商品的最近期期货合约价格之间的差额。
Bearish [熊市]
价格呈下跌趋势的市场即为熊市。
Beta coefficient [贝塔系数]
该指标用来衡量股票或投资组合相对于整个市场的回报率。如果整个市场每当变动 1 个点时，一只股票的价值就变动 2 个点，则该股票的贝塔系数为 2。
Bid price [买价]
经纪商为了购买您所售资产而愿意支付或提供的价格。如果您按手数进行交易，请将买价乘以手数。
Bid to cover ratio [超额认购率]
超额认购率可以反映对美国国债的需求，计算公式为国债拍卖中收到的出价金额除以所出售的国债数量。
Black-Scholes Model [布莱克-斯科尔斯模型]
布莱克和斯科尔斯发明的证券期权定价公式。后来，该模型得到完善并扩展到期货领域。
Board Certified in Estate Planning (BCE) [房地产规划认证 (BCE)]
一种认证，现在称为“房地产和信托认证专家 (CES)”。
Bollinger Bands [布林带]
约翰·布林设计的技术面分析工具。标准布林带由两条线组成，分别表示证券价格简单移动平均线 (SMA) 之上和之下的两个标准偏差。
Book [账簿]
股票等特定金融工具所有有效买卖订单的记录。
Booked Orders [预约订单]
未立即执行的订单，也称为未完成订单。
Bullish [牛市]
价格呈上涨趋势的市场即为牛市。
Buy [买入]
当您购买货币时，您是以经纪商的卖价购买货币对的基准货币。
Cable [电缆]
GBPUSD 货币对的昵称，因为其价格信息曾经通过大西洋电缆进行传输。
Candlestick [K 线图]
这种图表显示了开盘价、收盘价、最高价和最低价，很多人觉得 K 线图比条形图更浅显易懂。
Case-Shiller Home Price Index [凯斯-席勒房价指数]
该指数由每月或每季度发布的四个指数组成，用于比较美国一段时间内房屋的销售价格。该指数不包括新建房。全国指数每季度发布一次，区域指数每月发布一次。
Cash Settlement [现金结算]
以现金结算某些期货或期权合约，即支付款项而不是交付商品。
Certified Estate and Trust Specialist (CES) [房地产和信托认证专家 (CES)]
面向财务顾问和经纪人的一种认证，他们的客户对房地产规划感兴趣。该认证由全球金融与管理学院 (GAFM) 颁发，需要接受继续教育才能持续持有该认证。 差价合约 (CFD)。这种衍生工具使交易者可以利用基础金融工具（例如股票、指数或商品）的价格变动来进行交易，而不是购买标的资产本身。
了解关于差价合约的更多信息
Charting [图表]
使用图表来绘制价格走势、交易量和未平仓量的趋势，以获得交易灵感，确定交易时机。请参阅“技术面分析”。
Churning [挤油交易]
经纪商或交易账户管理员为赚取佣金而对账户进行过度交易，往往不顾及客户的利益。
Clearing Fee [清算费]
交易所的清算所收取的交易费用。
Clearing house [清算所]
充当每笔交易的对手的实体（通常是交易所）。清算所通过充当卖方的买方和买方的卖方来“清除”每笔交易。此举旨在防止违约。
Close position [平仓]
当您购买（或出售）某资产时，您便持有一个未平仓头寸。当您进行相反的交易时，即卖出（或买入），您便进行了平仓操作。交易的损益是根据开盘价和收盘价之间的差额计算的。
Close [收盘]
证券交易所关闭交易的时间（随后进行的是盘后交易）。
Coin burning [代币销毁]
将加密代币发送到“黑洞地址”，使其不再流通。这笔“交易”会记录在区块链上。加密货币销毁被用来提高和稳定加密货币的价值以及基于该货币的任何代币的价值。
Commodities [大宗商品]
在授权商品交易所买卖的基本商品（例如大豆和石油等农产品及自然资源）。大宗商品是交易所交易的期权和期货合约的标的资产。
Commodity Channel Index (CCI) [商品通道指数 (CCI)]
由 Donald Lambert 开发的技术面分析工具。CCI 是基于动量的时间指标，用于衡量当前价格与历史平均价格之间的差异。该指数被用来评估价格趋势的方向和强度，从而确定交易时机。商品通道指数的范围是从 -100 到 +100。
Commodity Futures Contracts [大宗商品期货合约 ]
根据标准化条款（例如数量、等级、交割时间、价格基础和交割方式）在未来交割大宗商品的购买和销售协议。
Complete Fill [完整执行]
当某个订单以其所有指定的数量进行交易时，此操作被称为完整执行。相反的情况被称为部分执行。
Compound Annual Growth Rate (CAGR) [复合年增长率 (CAGR)]
该指标用于比较不同投资的平均增长率。CAGR 计算了给定时间段内的增长率，显示了以下情况的投资增长率：如果投资 1) 每年以相同的速度增长且 2) 每年年底将利润进行再投资。这种计算方法可用于在证券之间或证券和指数之间进行比较。
Compound interest [复利]
根据初始本金加上先前周期所积累利息总额来计算的利息。
Conditional order [条件订单]
条件订单在下达执行订单之前指定了必须满足的各项条件。最简单的条件订单是限价和止损订单。 指定的变量包括价格、时间、数量、保证金缓冲、百分比变化等。
Consumer Price Index (CPI) [居民消费价格指数 (CPI)]
消费者购买预先确定的“一篮子”商品和服务所支付的价格（随时间）平均变化情况。价格随时间的变化用于确定通货膨胀和通货紧缩，并用于评估生活成本。CPI 包括住房、食品、交通、医疗以及其他通常取决于国家/地区和计算方法的要素。
Contract for Difference (CFD) [差价合约 (CFD)]
这种衍生工具使交易者可以利用基础金融工具（例如股票、指数或商品）的价格变动来进行交易，而不是购买标的资产本身。如果标的资产会支付/收取股息，差价合约交易者也将支付/收取股息。差价合约交易通过进行反向交易来实现平仓。通常来说，与标的资产不同，差价合约可以使用杠杆进行交易，可以卖空、进行日内交易和无手续费交易（因为成本已包含在点差中）。
Contract Month [合约月份]
根据期货合约条款进行交割的月份，也称为交割月份。
Contract Size [合约规模]
合约标的资产的数量。请记住要将价格乘以标的资产的数量；例如，如果期权合约的报价为 2 欧元，合约规模为 100，则一份合约的价格为 200 欧元（100 x 2 欧元）。
Convertible bond [可转换债券]
可以根据特定条款转换成另一种证券（通常是发行公司的普通股）股份的公司债券。
Counterparty [交易对手]
交易对手是金融交易的另一方，即买卖双方是交易的两个必要方。
Crypto exchange [加密货币交易所]
仅交易加密货币的市场，有的只接受加密货币，有的则将法定货币兑换成您选择的加密货币。大多数加密货币交易所都提供比特币，可将其用于购买其他的加密货币。加密货币交易所可以进行点对点交易和法定货币兑换，具有去中心化的特征。据悉，有些加密货币交易所会突然关闭，因此应进行仔细调查。
Currency pair [货币对]
在外汇交易中，人们总是将一种货币兑换成另一种货币。您正在交易的货币组合称为货币对。例如，对于 EURUSD 货币对，买入欧元和卖出美元的交易称为“买入 EURUSD”。
Currency swap [货币掉期]
一种利率衍生工具，用于将一种货币的利息（有时是本金）兑换成另一种货币的利息（有时是本金）。在合约期限内，利息付款在固定的日期进行兑换。注意：这与外汇掉期不同。
Daily Chart [每日图表]
时间范围设置为 1 天的图表。换句话说，图表中的每个条目相隔 1 个交易日。
DAX [德国综合指数 (DAX)]
由德国法兰克福交易所 30 家规模最大、交易量最多的德国公司组成的股票指数。这 30 家公司约占法兰克福交易所总市值的 75％。
Day order [当日订单]
当日订单仅在所在的交易日有效。如果在标准交易时段内未成交，则该订单将被取消。（某些平台支持在延长交易时段结束之前均有效的多种当日定单。）
Day Trade [当日交易]
在交易时段内进行开仓和平仓交易，头寸不会“展期”到第二天。
Demo Account [模拟账户]
通过您的经纪商开设的练习账户，您可以使用这一账户练习并熟悉交易平台，同时用虚拟资金进行“交易”。
Denomination [面额]
请参阅“面值”。
Depth of Market [市场深度]
用于确定您能够以特定的价格交易多少货币。可以交易的数量可能会增加，但价格不同。
Derivative [衍生品]
一种金融工具，其价格基于（源自）标的资产。衍生品的价格变动基于标的资产的价格变动。最常见的标的资产是股票、债券、大宗商品、货币、利率和市场指数。衍生品可进行交易所交易或场外交易 (OTC)。合约规定了合约双方（买方和卖方）的付款条件（尤其是标的商品的日期和价格）。
Digit [精确位数]
我是指“点”的 1/10
Digit [精确位数]
您可以在 MetaTrader 的 MQL4 脚本中使用“精确位数 (digit)”值，例如用于增强您的智能交易系统。“点”右边的数字（即“点”的 1/10）显示了价格变动的方向。例如，EURUSD 的价格为 1.09876，其中“7”是“点”，在 MetaTrader 语言中，“6”是“精确位数”。对于两位数的货币对（例如 USDJPY）而言，第三位数字是“精确位数”。精确位数通常在价格窗口中显示为上标。
Digital currency [数字货币]
请参阅“加密货币”
Discount rate [折扣率]
请参阅“现值”
Discretionary Account [全权委托账户 ]
所有者已书面授权他人（通常是经纪商或交易顾问）代其管理的投资或交易账户，被授权人可以使用该账户进行交易，无需事先获得账户所有者同意。也称为托管帐户。
Distributed ledger [分布式账本]
多台计算机共享的账本，使用特定的加密货币来复制和验证所有交易。该账本是“分布式的”，因为没有中央管理员。
Diversification [多元化]
从不同公司购买各种类型的证券和/或涉足不同的经济领域，以此限制投资风险。
Dividend [股息]
公司利润中支付给公司股票持有者的那一部分。股息每季度或每年支付一次。请注意，并非所有公司都会发放股息。
Dow 30 [道琼斯指数 30]
正式名称为“道琼斯工业平均指数”，该指数包含 30 只代表美国市场表现的股票。
Durable Goods Orders [耐用品订单]
美国制造业的一个指标。耐用品是指企业或消费者购买的预计可持续使用至少三年的物品。实际上，有两个报告：一个显示在美国下达的耐用品新订单，另一个显示制造商的库存、订单和出货量。
Earnings per share (EPS) [每股收益 (EPS)]
一种比较公司盈利能力的简便方法，计算方法是将公司的利润除以流通在外的普通股。每股收益越多，则可认为该公司的盈利能力越强。为了公平地进行比较，在计算时请确保股票所处的时间段相同。EPS 也用于计算市盈率 (P/E) 以比较股票价格。
Earnings [收益]
公司的税后净收入或利润。收益可用于评估公司在一段时间内的盈利能力，或将之与其他公司进行比较。请注意，收益可以通过多种方式进行定义和计算，例如税前和税后利润（EBT 和 EBIT）、税息折旧及摊销前利润（EBITDA）。在进行比较时，请确保对每个公司使用相同的计算方式。
Electronic Communication Network (ECN) [电子通讯网络 (ECN)]
用于连接市场中买卖双方的计算机系统。
Enter trade [进入交易]
当您购买（或出售）某资产时，您已经“进入交易”并拥有未平仓头寸。当您进行相反的交易时，即卖出（或买入），您便进行了平仓操作。交易的损益是根据开盘价和收盘价之间的差额计算的。
Equities [股票]
普通股和优先股代表了对公司的部分所有权。
Equity [股权]
股份、股票和股权这三个词用于表示代表了公司部分所有权的证券。这些证券是由公司提供的，以筹集资金为目的，买方有权获得公司收益和资产中与买方投资相对应的一部分收益和资产。请注意，存在若干种所有权类别，这会影响买方享有的权利。
European Central Bank (ECB) [欧洲中央银行 (ECB)]
欧洲中央银行 (ECB) 是已采用欧元为货币并在欧元区内执行货币政策的 19 个欧盟国家的中央银行。
European style option [欧式期权]
所有者只能在到期日行使的期权（与美式期权相反，美式期权可以在到期日之前的任何时间行使）。股票期权是美式期权。交易所买卖的期权通常是美式期权；许多指数期权属于欧式期权。美式和欧式期权都被称为“普通期权”，而“奇异期权”的收益计算方法有所不同。
Ex-Dividend Date [除息日]
股票交易的第一天，当天无权收取该股票的股息。有四个涉及除息的日期：公司宣布将发放股息的“宣布日”；您必须登记为股票所有者才能获得股息的“登记日”；“除息日”，即您购买股票的第二天，购买股票是为了在登记日登记为股票所有者（请记住，需要 1-3 天才能完成交易结算并更改股权记录）；最后，是向在登记日登记的股票所有者支付股息的“发放日”。在除息日当天，股票价格通常会下跌，下跌幅度为宣布的股息金额，因为新的股票所有者不会获得宣布的股息。
Exchange Rate [汇率]
一种货币用另一种货币衡量的价值。
Exchange [交易所]
证券、商品、衍生品和其他金融工具的交易场所。交易所的核心功能是确保交易公平有序地进行以及有效地传播价格信息。交易所为公司和政府提供了一个平台，他们可以在该平台上向公众投资者出售证券。近年来，交易所可以是交易者进行面对面交易的实体场所，也可以是电子平台。
Execution [执行]
买卖订单完成后，交易即已执行，交易者已执行交易。
Exercise price [行使价格]
请参阅“执行价格”
Exit trade [退出交易]
当您购买（或出售）某资产时，您已经“进入交易”并拥有未平仓头寸。当您进行相反的交易（即卖出或买入）时，即为“退出”或平仓。交易的损益是根据开盘价和收盘价之间的差额计算的。
Exotic options [奇异期权]
奇异期权是在场外 (OTC) 市场进行交易的非标准期权。奇异期权与标准（普通）期权不同，例如其标的证券、到期日期、付款或执行价格。奇异期权可以用来对冲特定的风险和分散风险。
Expert advisor [Expert Advisor]
根据用户指示（编程）运行的自动交易系统（交易机器人）。
Expiration Date [到期日期]
期权合约到期的日期，也就是在此日期之后不能再行使期权。
Face value [面值]
证券的名义价值，含义与“面额”相同。
Factor Certificate [因子证书]
也被称为“恒定杠杆证书”，允许投资者不成比例地（通过杠杆）参与标的物的正向（多头）或负向（空头）发展。如果标的物的价格在任何时候都达到选定的执行价格（也称为“敲出价位”），则投资者将承担因子证书到期后毫无价值的风险。
FED [美联储]
美国联邦储备系统（也称为美联储）是美国的中央银行系统，由 12 个地区联邦储备银行和一个位于华盛顿特区的委员会组成。美联储的三个主要目标分别是为美国增加就业、稳定价格和保持长期利率处于适度水平。
Fiber EURUSD [光纤 EURUSD]
EURUSD 货币对的昵称，因为其价格信息是通过大西洋光纤电缆传输的。
Financial instrument [金融工具]
可以交易的资产，例如货币、债券、股票和期货或期权合约。
Foreign Exchange swap (FX swap) [外汇掉期]
同时买卖相同数量的货币对；此类掉期可在未来日期用于支付以外币计价的交易，而无需承担外汇风险。此类交易的一个层面是远期交易；另一个层面可以是即期交易或另一笔远期交易。 注意：这与货币掉期不同。
Forex Chart [外汇图表]
基于交易价格的图表。例如，每小时买价。 从太平洋地区的星期一早上到纽约的星期五晚上，每天 24 小时进行外汇交易。外汇市场是世界上规模最大、流动性最强的市场之一。
了解关于外汇市场的更多信息
Forex Scalping [外汇“剥头皮”]
历时非常短的交易。
Forex Spot Rate [外汇即期汇率]
给定货币的当前市场价值。
Forex trading robots [外汇交易机器人]
请参阅“智能交易系统”
Forex/FX options [外汇期权]
外汇期权合约让购买者有权利（而无义务）在指定日期（到期日）或之前以指定汇率（执行价格）买卖给定货币。金融机构、公司和个人利用外汇期权来对冲不利的汇率波动。与其他期权一样，简单（普通）和复杂（奇异）期权均可以交易。
Fork [分叉]
区块链分裂成两个单独区块链的情况。当新的“治理规则”植入区块链的代码中时，通常会在加密世界中发生分叉。有时分叉是计划好的（硬叉或软叉），有时则是计划外的（带有新链的硬叉）。
Forward Curve [远期曲线]
显示期货合约未来价格走势的图表。远期曲线可以显示贴水、升水或兼而有之。
FTSE MIB [意大利富时 MIB]
由米兰交易所 40 只交易量最大的股票组成的指数，约占意大利国内市值的 80％。首字母缩写“FTSE MIB”代表“金融时报证券交易所 Milano Indice di Borsa”，由伦敦证券交易所旗下的金融时报证券交易所集团维护。
FTSE [富时]
“富时 (FTSE)”是 富时 100（由伦敦证券交易所 100 家市值最高的公司组成的加权股票指数）的缩写。存在若干种富时指数，例如富时 250、富时 350 和富时 SmallCap。这些指数均由伦敦证券交易所旗下的金融时报证券交易所集团维护。
Futures Delivery [期货交割]
在交割期间，商品所有权从卖方转移到买方。所有权通过移交仓库收据或按合约规定进行转移。
Futures expiration date [期货到期日]
期货合约的最后交易日。
Futures [期货]
“期货合约”的总称，是按照当前确定的标准条款在将来进行交易的协议。买方有义务在到期时购买标的资产，而卖方有义务在那时提供标的资产。期货合约用于保证价格、对冲和投机交易。期货是一种衍生品，标的资产可以是股票、指数、大宗商品等等。大多数期货交易者会在合约期满之前平仓，因为很少有零售交易者和对冲基金需要实物，比如装满一个个集装箱的大豆。
Good till canceled order (GTC) [取消前有效订单 (GTC)]
该类型订单在您取消之前一直有效。换句话说，您在创建订单时未指明订单持续时间。请注意，如果在 30 或 60 天内订单未执行，某些经纪商会自动取消 GTC 订单。
Gross Domestic Product (GDP) [国内生产总值 (GDP)]
用于衡量一个国家在一段时间内最终产品和服务总产量的市场价值增长情况。GDP 以货币计量，例如美元。
Hedge fund [对冲基金]
进行私人投资的有限合伙制机构，需要较大的最低初始投资金额。对冲基金的交易策略和投资工具差异很大。费用通常包括管理费和对收益收取的百分比抽成。通常来说，投资的第一年是锁定期，并且提款期限可能会受到限制。对冲基金这个名称有其历史背景，源自于专注股票投资并进行谨慎对冲的早期对冲基金。
Hedge [对冲]
通过创建新头寸来抵消某个头寸。例如，如果您持有多头头寸但预期价格会暂时下跌，则可以在价格下跌期间持有一个单独的空头头寸。
High-yield bonds [高收益债券]
与信用等级更高的公司债券相比，高收益债券的违约风险更高，但它提供较高的收益率以吸引投资者。信用评级的范围因评估机构而异，但通常来说，信用等级从 AAA 到 BBB 的债券是具有信用风险处于中低水平的“投资级”债券。高收益债券具有更大的信用风险，因此评级会低于投资级债券。一些高收益债券由曾经属于投资级的公司提供，但其违约风险有所增加；其他高收益债券由初创公司或高负债比率的公司提供。相对于单独的债券，一些交易者更喜欢高收益债券指数。
In the Money (ITM) [价内 (ITM)]
当标的资产以对合约持有人有利的价格进行交易时，期权合约即为价内期权。（也就是说，如果执行价格低于标的资产的价格，则看涨期权为价内期权；如果执行价格高于标的资产的价格，则看跌期权为价内期权。）价内期权是执行后可以盈利的期权合约。
Index [指数]
交易者和投资组合经理使用的基准或参考。5％ 的回报率可能听起来不错，但是如果指数上涨 8％，那么您可以只投资一只指数基金，省心省力。
Industrial Production [工业产量]
制造业、采矿业（包括石油和天然气）、天然气和电力行业的实际生产产出。
Initial Token Offering (ITO) [首次代币发行 (ITO)]
代币的首次发行旨在为项目提供资金。代币是一种基于现有加密货币来衡量价值的手段。请注意，在很多情况下 ICO 和 ITO 含义相同。请参阅：代币。
Insider trading [内幕交易]
根据会影响其他投资者股票交易意愿的非公开重要信息来买卖公开交易的股票。为了维持公平的市场，内幕交易在许多辖区都属于违法行为。
Interbank market [银行间市场]
银行之间的市场，金融机构在该市场上相互借贷。
Intrinsic Value [内在价值]
标的权益的当前市场价值与期权的执行价格之间的差额。内在价值为正时，期权即为“价内期权”。
Investment [投资]
购买或拥有某物以获得收入、资金或兼而有之。除金融工具外，投资对象还可能包括艺术品、古董和房地产。
ISM Non-Manufactoring Index [ISM 非制造业指数]
“非制造业商务活动指数”的缩写,该指数由供应管理协会 (ISM) 发布。该指数涵盖了美国服务经济。得分 50 表示“不变”，得分超过 50 表示商务活动有所增强。ISM 会发布若干个月度指数。
Japanese candlesticks [日本K线图]
请参阅“K 线图”
Jumbo bonds [巨型债券]
高价值债券发行的俗称，发行规模通常超过 5 亿欧元。（发行规模取决于市场：在发达市场中，巨型债券的发行规模可能高达数十亿美元，而在新兴市场上发行的巨型债券规模往往较小。）直接债券的大量发行提高了债券的流动性，并使发行更具成本效益。
Junk bonds [垃圾债券]
请参阅“高收益债券”
Knock-out warrant [敲出凭证]
一种凭证，如果标的证券在到期日之前以预定的敲出价格进行交易，则该凭证将立即到期。其目的是限制卖方的潜在责任（从而限制买方的潜在优势）。
Lagging indicator [滞后指标]
滞后于价格趋势变化（即在之后出现）的技术指标。
Last Trading Day [最后交易日]
可以交易期货或期权合约的最后一天。
Leading indicator [领先指标]
领先于价格趋势变化（即在之前出现）的技术指标。
Leveraged Buy-out (LBO) [杠杆收购 (LBO)]
把目标公司的资产作为收购目标公司的贷款抵押品，在不使用大量资金的情况下收购该公司。股本与债务的比率可能高达 10％ 至 90％。
Liabilities [负债]
公司的债务。短期负债是指一年内到期应偿还的债务。长期负债是指一年后应偿还的负债。负债在公司的资产负债表中列出。
Limit order [限价订单]
用于保证价格的订单类型。限价订单允许精确的订单输入，如果获得特定价格比执行订单更重要，则适合使用该订单。买入限价单（限价买单）以指定的限价或更低的（即更有利的）价格执行。相反，卖出限价单（限价卖单）以指定的限价或更高（即更有利的）的价格执行。限价订单可防止负滑点，但不保证一定执行。
Liquidity [流动性]
在需要时买卖东西的容易程度。通常来说，更窄的点差反映了更大的流动性。
Lombard loan [伦巴底贷款]
伦巴底贷款是由有价存款（例如证券、人寿保险单或现金）担保的固定贷款或透支协议。您仍然持有自己的投资组合，并可以从任何收益中受益，同时为进一步的投资创造机会。
Long Position [多头头寸]
通过买入建立的头寸。通过卖出相同数量的货币或证券来对多头头寸进行平仓。
Long [做多]
做多交易或建立多头头寸意味着因为预期价格会上涨而买入某资产。即在看涨时做多（买入）。
Lots [手]
交易单位。对于货币，1 手通常是 100,000 基准货币。例如，交易 1 手 EURUSD 意味着买卖 100,000 欧元。对于股票期权，1 手通常为 100 股。期货和商品也基于手数进行交易。
Maintenance margin [维持保证金]
维持保证金是为了继续持有未平仓头寸而在保证金账户中必须拥有的最低股本。
Managed Account [托管账户]
由投资资金所有者之外的人管理的交易账户。投资者可以是机构投资者或散户投资者；资产经理受雇管理帐户，并被授权在指定的规则范围内（例如关于目标和风险偏好）进行交易。
Management fee [管理费]
支付给资产经理、基金经理或投资经理的费用。管理费可以通过各种方式定义，但通常按利润的百分比计算。
Margin Call [追加保证金]
通知您需要在帐户中存入更多资金，以确保有足够的保证金来维持未平仓头寸。如果您不存入资金或不进行平仓，您的经纪人可能会为您平仓。
Margin [保证金]
经纪商会提供贷款用于购买金融工具，例如外汇或差价合约。贷款金额与资产价格之间的差额称为保证金。保证金交易可能会带来很大的上涨和下跌。如果市场变动，您可能需要向帐户添加资金才能持有头寸（请参阅“维持保证金”）。
Marked to Market [盯市]
对多头和空头头寸进行重估以反映其结算价格的过程。
Market Cap
Also called "market capitalisation", this number is the total market value of a publicly traded company's outstanding shares, calculated by multiplying the number of outstanding shares by the current market price of one share. Market capitalisation is used to determine a company's size.
Market Capitalisation [市值]
市值是指上市公司流通在外股票的市场总价值，计算方法是将流通在外股票的数量乘以当前的每股市场价格。市值用于确定公司的规模。
Market order [市价订单]
以当前最佳可用价格买入或卖出的订单。只要有足够的流动性，便会立即执行此类订单。当执行订单比以特定价格进行交易更为重要时，即可使用市价订单。请注意，对于以点差进行交易的金融工具，买入的市场订单以卖价成交，卖出的市场订单以买价成交。
Markup [加成]
证券成本与经销商愿意出售该证券的价格之间的差额。交易商可能会扩大（即加成）“点差”以获得利润。这也是另一种收费方式。
Metaquotes [Metaquotes]
MetaQuotes Software Corp. 公司成立于 2000 年，是经纪、银行和交易所软件应用程序的领先开发商之一。MetaTrader 平台提供用于开发、测试和优化交易机器人的高级工具，在台式机和移动设备上被全球交易者所使用。
Metatrader 4 [MetaTrader 4]
市场上最受欢迎的交易平台，由 MetaQuotes Software Corp. 公司开发，并与 Swissquote 强大的流动性和快速的交易执行能力无缝集成。
Metatrader 5 [MetaTrader 5]
最新一代 MetaTrader 软件，由 MetaQuotes Software Corp. 公司开发，为有经验的交易者提供了更全面的交易技术。
Metatrader [Metatrader]
MetaTrader 是许多个人交易者使用的电子交易平台。它具有高度可定制的用户界面，并支持许多机构产品，例如自动交易和交易机器人。该平台由 Metaquotes Software Corporation 公司提供和维护。
Mini futures [迷你期货]
一种期货合约，规模仅为标准期货合约的一小部分，这使更多的交易者和投资者可以进行期货交易。更大的受众通常意味着更好的流动性，因此点差更窄。第一份此类合约是 1997 年标准普尔 500 指数的 e-mini 合约，现在许多指数、大宗商品和货币都有小型期货合约。
Mini Lot [迷你手]
交易单位。在外汇中，1 标准手通常是 100,000 基准货币。1 迷你手是 10,000 基准货币。例如，交易 1 迷你手 EURUSD 意味着买卖 10,000 欧元。对于期权，1 手通常等于 100 个单位的标的资产。
Minimum deposit [最低存款]
开立交易账户所需的金额。
Moneyness [货币性]
标的资产的当前价格与衍生品的执行价格的相对状态。该术语通常用于期权合约。期权合约的货币性处于三个状态中的一个：价内、平价和价外。合约价格由其货币性的状态决定。
Moving average (MA) [移动平均线 (MA)]
交易者在绘制或调整技术面指标（例如 MACD 指标）时使用的技术指标，以平滑展示价格波动。移动平均线的时间段选择得越长，线条就越平滑，相对于实时价格的滞后性也越大。
Moving average convergence divergence (MACD) [异同移动平均线 (MACD)]
技术面交易者使用的滞后动量指标。MACD 使用不同时间段内的两个移动平均线来衡量证券的价格走势和动量。基本 MACD 从 12 个周期的指数移动平均线 (EMA) 中减去 26 个周期的 EMA，但是周期可以调整。使用指数移动平均线是因为其对价格进行加权，因此较新的价格信息拥有更大的权重。
MSCI index [MSCI 指数]
请参阅“全球所有国家指数 (ACWI)”
Multi-Account Manager (MAM) [多账户管理系统 (MAM)]
MetaTrader4 电子交易平台上的一种工具，使交易者能够管理多个交易帐户，例如运行多种交易策略或代表其他账户进行交易。
NASDAQ 100 [NASDAQ 100 ]
股票指数，囊括在纳斯达克证券交易所上市的 103 只规模最大的（按市值计算）非金融证券，不一定是美国公司。这两个因素使得纳斯达克 100 与道琼斯指数 30 和标准普尔 500 指数有所不同。
NASDAQ [纳斯达克]
美国的一间证券交易所，是世界上第一个电子股票市场，按市值计算现在是世界上第二大证券交易所（仅次于纽约证券交易所）。
Net Change [净变动]
前一天的收盘价和最后交易价格之间的差额。
Net Worth [净值]
公司总资产与总负债之间的差额。
Nikkei 225 (Nikkei Index) [Nikkei 225（日经指数）]
该指数由 在东京证券交易所公开交易的225 家规模最大的日本公司组成。
Node [节点]
拥有特定区块链副本并参与分布式账本维护的计算机。
Nonfarm Payroll (NFP) [非农就业人数 (NFP)]
作为美国劳工统计局发布的月度就业状况报告（“就业报告”）的一部分，非农就业人数反映了新增就业或失业的总人数。该报告反映了经济健康状况，并计算了除农业、个体经营、非营利组织和其他一些类别以外的就业人数。
Offer price [卖出价]
请参阅“卖价”
One cancels other (OCO) order [二择一 (OCO) 订单]
在 OCO 订单中，执行其中的一个订单，另一个订单即自动取消。例如，进行交易时，将 OCO 的两个部分放在当前交易价格的上方和下方。这样一来，无论市场走势如何，您都可以实现止盈或止损。
Open interest [未平仓量]
清算所账簿上存在的期权或期货合约的数量（一份合约涉及合约的两个当事方，即买方和卖方）。涉及特定合约的未平仓头寸数量有助于确定流动性，因为较高的未平仓量通常表示高流动性。
Open Position [未平仓头寸]
当您购买（或出售）某资产时，您便持有一个未平仓头寸。当您进行相反的交易时，即卖出（或买入），您便进行了平仓操作。交易的损益是根据开盘价和收盘价之间的差额计算的。
Open [开盘]
交易所开放进行交易的时间。盘前交易时间较早开始。
Option Class [期权类别]
基于相同标的资产的同类型（看涨或看跌）期权。
Option Cycle [期权周期]
某一类期权到期月份的固定时间模式。
Option Holder [期权持有人]
期权合约的买方。
Option Type [期权类型]
看涨或看跌期权合约。
Option Writer [期权立权人]
可能需要交割（看涨期权）或购买（看跌期权）标的资产的期权合约卖方。
Option [期权]
期权合约赋予持有人购买或出售标的资产的权利（但不是义务）。具体来说，如果买方选择行使期权，期权立权人必须在指定的日期以约定的价格向买方买入或卖出标的资产。如果期权即将到期，并且标的资产的价格没有发生对买方有利的变动，则买方可以让合约到期。买方将损失其为期权支付的金额，这被称为“溢价”。“看跌”期权赋予持有人卖出标的资产的权利，“看涨”期权赋予持有人买入标的资产的权利。合约中定义的买/卖价称为“行使”价。
Options chain [期权链]
经纪人或交易平台在其中列出期权合约信息的表格，这些信息包括期权符号、价格、合约大小、到期日等。
Options Symbols [期权符号]
特定期权合约的“名称”，由一串字符组成，其中前三个字符通常用于定义标的证券。第四个字符表示合约的到期月份，第五个字符与执行价格有关。
Options Table [期权表]
请参阅“选项链”。
Order duration [订单期限]
订单处于活跃状态的时间区间。达到此限制后，订单如果未能激活并执行，则会被取消。
Order [订单]
交易特定数量的金融工具的意图。订单的种类繁多。例如，在外汇市场上，现货订单以当前市场价格执行。与之相反，有许多订单类型允许交易者规定执行订单的市场价格。还有一些定单允许交易者在定单激活和执行之前规定更复杂的条件。最常用的订单类型是止盈订单和止损订单（均以预先确定的市场价格执行交易），止损订单通常是追踪止损，使交易者能够锁定利润。
Out of the Money [价外]
标的资产没有以对合约持有人有利的价格进行交易时，期权合约即为价外期权。（即如果执行价格高于标的资产价格，则看涨期权为价外期权；如果执行价格低于标的资产价格，则看跌期权为价外期权。） 如果期权以价外的状态到期，则毫无价值。
Out Trade [差错交易]
差错交易是清算所无法清算的交易，因为交易双方提交了不同的信息。在市场再次开盘之前，必须解决差错交易的问题。
Out-of-the-Money Option [价外期权]
没有内在价值的期权，即执行价格高于标的资产当前市场价值的看涨期权（或执行价格低于当前市场价值的看跌期权）。
Overnight Position [隔夜头寸]
当您隔夜（过夜）持有头寸时，该头寸将以每日平仓费率平仓，然后以新一天的开仓费率再次开仓。您还需支付（空头）或赚取（多头）隔夜利息（利率）。
Par Value [票面价值]
请参阅“面值”。
Partial Fill [部分执行]
仅对订单的一部分进行交易。与之相反的是完整执行。
People's Bank of China (PBOC) [中国人民银行 (PBOC)]
中国的中央银行。
Performance fee [绩效费]
支付给资产经理、基金经理或投资经理的费用。该费用可以通过多种方式确定，例如固定费用、（已实现或未实现）利润的百分比、与基准或指数相比、有或没有触发“障碍”等等。。各种方式旨在确保资产经理和投资者的利益保持一致。
Pip [点]
价格变化的最小单位。通常是报价的小数点后第四个数字。
Premium [溢价]
金融工具的价格超过其本金的金额。
Present value [当前价值]
在特定利率下，未来付款（或几笔付款）的当前价值。
Price-to-Earnings ratio (P/E ratio) [市盈率]
市盈率是指公司每股市场价值除以每股收益的比率，用来对各家公司进行比较，从而评估投资机会。市盈率被广泛使用，该指标的变体计算公司历史表现的平均水平，试图预测公司的未来市盈率。
Principal, principal amount [本金]
债券的票面价值，应于到期日支付（不包括应计利息）。
Private key [私钥]
私钥永远不会共享。它是唯一标识符代码，用作交易期间进行身份识别的数字签名。加密交互的另一部分是公钥，它是公开共享的。
Public key [公钥]
公钥与其他人共享，以完成加密交互。要进行加密货币交易，您需要共享公钥来进行交易。 公钥可以识别您的身份，但您的真实姓名或个人信息未被共享。
Purchasing Managers Index (PMI) [采购经理人指数 (PMI)]
这是一个领先指标，基于对美国 19 个制造和服务行业供应链专业人员进行的调查。PMI 对库存、新订单、生产、供应商交货和就业的状况进行评估，以 0 到 100 分表示，50 分以上表示扩张。与 50 分的距离越大，则表示变化越大。
Quote Currency [报价货币]
货币对中的第二种货币，用于支付货币对交易中的第一种货币（即基准货币）。例如，在 EURUSD 货币对中，欧元是基准货币，您可以通过支付 0.9 美元来购买 1 欧元。在此示例中，美元是报价货币。
Rating [评级]
对股票或债券的评估。对于股票，分析师会给出买入/卖出/持有建议。对于债券，评级机构会评估发行公司的违约风险，各机构会评出不同的信用等级，但对于（中低风险）投资级债券，信用评级通常为从 AAA 到 BBB。
Relative Strength Index (RSI) [相对强度指数 (RSI)]
技术面交易者使用的动量指标。该指标用于确定交易时机，并表示给定的金融工具是超买还是超卖，范围为 0-100，低于 30（超卖）或高于 70（超买）可能表明即将出现趋势反转。
Repo rate (repurchase rate) [回购利率]
中央银行从商业银行回购政府证券的价格。该利率用于控制货币供应量：如果提高回购利率和回购更多证券，则货币供应量减少，经济活动受到抑制（如果降低回购利率，则情况相反）。
Reserve Bank of Australia (RBA) [澳大利亚储备银行 (RBA)]
澳大利亚的中央银行。
Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) [新西兰储备银行 (RBNZ)]
新西兰的中央银行。
Resistance [阻力位]
价格似乎始终无法向上突破的价位。
Retail Sales [零售额]
零售额是指特定时间段内（耐用品和非耐用品，包括食品和零售）的总销售额。销售额是反映经济健康状况的指标，因为消费支出通常占 GDP 的三分之二。零售额报告是一个滞后指标，通常会在数据收集后的几周内发布。
Risk Management [风险管理]
保护您的资金，并确保延续盈利交易，关闭亏损交易。
Robo-advisory [智能投顾]
智能投顾 (Robo-Advisor) 是机器人资产经理，可以为您创建定制的投资组合，同时对投资组合进行全天候监控和不断优化，以维持您想要的风险水平。我们开发的机器人可以简化工作流程，提供精确的结果，提高投资表现水平，当然还可以节省时间。我们创建智能投顾的目的是帮助您在个人资产管理活动中实现所有这些目标。只需指定您的风险偏好，选择您喜欢的证券或行业（可选），智能投顾就能替你完成剩余的工作。其先进的算法可分析数千种证券，为您理想的投资组合提供建议。您只需为您选择进行的交易付款。智能投顾具有高效的结构，管理费用按份额以递减浮动费率计算，让您从投资策略的表现中充分获益。与传统资产管理服务相比，我们的智能投顾所需的初始投资金额较少，并且更具成本效益。它也是完全透明的，可让您完全掌控自己的投资。
Rollover Rate [隔夜费]
隔夜（过夜）持仓时，您将支付或赚取利息。
Round Turn [交易回合]
既涉及买入又涉及清算卖出或者涉及（空头）卖出然后回补买入的期货交易。
S&P 500 [标普 500]
“标普 500”是“标准普尔”的缩写，是美国 500 家市值最大公司的加权股票指数。标普 500 指数涉及所有领域，广泛地反映了美国股票市场的健康状况。有若干个标准普尔指数，例如标普小盘股 600 和标普中盘股 400。
Scalper [“剥头皮”交易者]
在交易时段以赚取小额短期利润为目标的交易者。“剥头皮”交易者很少隔夜持有头寸。
Sector [经济部门]
也称为“行业”。活跃于同一行业的公司属于同一经济部门，并且往往具有共同的特征，它们的股价走势往往相同。
Security [证券]
债券、股票以及期货和期权合约等投资产品所有权的可转让凭证。
Sell [卖出]
出售货币时，您是以经纪人的买价出售货币对的基准货币。
Settlement Date [结算日期]
证券买方为购买证券付款而卖方必须交割证券的日期。通常必须在交易日期后的第三个工作日或之前进行结算。
Settlement [结算]
卖方向买方交割证券，而买方向卖方付款。
Share [股份]
股份、股票和股权这三个词用于表示代表了公司部分所有权的证券。这些证券是由公司提供的，以筹集资金为目的，买方有权获得公司收益和资产中与买方投资相对应的一部分收益和资产。请注意，存在若干种所有权类别，这会影响买方享有的权利。
Short position [空头头寸]
通过卖出而建立的头寸。空头头寸通过买入相同数量的货币或证券来平仓。
Short [做空]
做空交易或建立空头头寸意味着因为预期价格会下跌而卖出某资产。即在看跌时做空（卖出）。
SIX Swiss Exchange [瑞士证券交易所]
瑞士的主要证券交易所。
Spot price [现货价格]
市场上的当前价格，可以以该价格买入或卖出当场立即交割的金融工具。
Stochastic Momentum Index (SMI) [随机动量指数 (SMI)]
技术面交易者使用的动量指标。随机动量指数 (SMI) 是对随机震荡指标的一种改进，表明特定金融工具是超买还是超卖，范围为 -100 到 100。SMI 也可以充当看涨/看跌趋势指标。
Stochastic oscillator [随机振荡指标]
技术面交易者使用的定向动量指标。随机震荡指标将特定金融工具的收盘价与一段时间内的价格进行比较，表明该证券是超买还是超卖，范围为 0-100。
Stock [股票 ]
股份、股票和股权这三个词用于表示代表了公司部分所有权的证券。这些证券是由公司提供的，以筹集资金为目的，买方有权获得公司收益和资产中与买方投资相对应的一部分收益和资产。请注意，存在若干种所有权类别，这会影响买方享有的权利。
Stop-loss order [止损订单]
为了预防市场没有朝预期方向变动而下达的订单，目的是限制交易损失。请参见“追踪止损订单”。
Straight-Through Processing (STP) [直通式处理 (STP)]
为转账和在线交易等进行电子付款和结算。
Strike Price [执行价格]
期权所有者可以购买或出售（看涨或看跌）标的证券的价格。也称为行使价格。
Support [支撑位]
价格似乎始终无法向下突破的价位。
Swap [掉期]
用一种资产（或负债）交换类似资产，例如到期日或票息率不同的资产。
Swiss DOTS [Swiss DOTS]
瑞士衍生品场外交易系统。
Swiss Market Index (SMI) [瑞士市场指数 (SMI)]
由在苏黎世 SIX 瑞士证券交易所上市的瑞士规模最大的 20 家公司组成的指数。
Symbol [代码]
股票符号是由 1 到 4 个字符组成的字母根符号，代表证券交易所的一家上市公司。货币也用符号表示，例如 EUR 代表欧元。有关其结构的说明，请参见“期权符号”。
Target Federal Funds Rate [联邦基金目标利率]
美国银行必须在联邦储备银行留存准备金。银行拥有多余资金时，他们可以将资金借给其他想要弥补资金缺口的银行。美联储为银行相互借贷准备金结余资金时使用的利率设定了目标，但银行之间商定了贷款的实际利率。
Technical indicator [技术面指标]
根据价格图表计算出的图形指标，用于激发交易灵感或确定交易时机。
Time Decay [时间耗损]
合约的外部价值随着到期日的临近而逐渐减少。
Time Value [时间价值]
期权的溢价与内在价值之间的差异。
Token [代币]
代币是位于加密货币区块链之上的“子货币”。代币可以代表任何有价值的东西。与创建新的加密货币（新的区块链和加密币）相比，通过一个项目创建代币（表示币值）要容易得多。加密货币区块链通常会提供用于创建代币的模板（智能合约）。
Trade execution [交易执行]
实施交易，实际进行买卖（开仓或平仓）。
Trading Session [交易时段]
交易所开放交易的时间段。
Trading system [交易系统]
交易系统是规定交易时间和方式的一组规则，也称为算法交易。现在，许多交易系统是自动化的，变得更为复杂。自动交易系统 (ATS) 可以与市场直接通信，并按照与技术面指标、基本面、新闻和证券价格等有关的规则下达订单。
Trailing stop order [追踪止损订单]
自动跟踪当前价格以锁定利润的止损订单。例如，对于追踪止损的多头交易，追踪止损的水平随着价格的上升而上升。在创建追踪止损订单时，交易者需确定市场价格和追踪止损水平之间的差距。
Tranche [份额]
在一次发行中具有相同特征的一类债券。
Transaction Date [交易日期]
购买或出售金融工具的日期。通常不同于结算日期。
Underlying asset [标的资产]
衍生品是一种金融工具，其价格基于其他资产。标的资产是衍生品价格所依据的金融工具。标的资产赋予衍生品以价值，标的资产价格的变动会影响衍生品的交易。
Underlying [标的]
衍生品（差价合约、期权等）所依据的特定证券、商品、指数或金融工具。例如，特斯拉是特斯拉差价合约的标的股票。
Unemployment rate [失业率]
一个国家没有工作的劳动力人口占总人口的百分比。该百分比根据对“劳动力”的定义方式而有所不同，例如，是仅包括特定年龄的所有人，还是仅包括最近主动求职的人。失业率是反映国家经济状况的滞后指标；低失业率通常意味着经济处于健康水平。
Unlisted [未上市金融工具]
未在交易所上市的金融工具；这类工具在所谓的场外交易市场中交易。
Unsecured bond [无担保债券]
没有抵押品担保的债券。
Uptick [价格上涨]
一笔交易的价格高于先前交易的价格。
Vanilla options [普通期权]
期权是一种证券，让买方有权利（但无义务）在指定的“到期日”或之前以指定的价格（称为“行使价格”）买卖标的证券（例如股票）。期权有很多不同得类型，“普通”期权比奇异期权等期权类型更为简单。
Volatility [波动性]
价格变化的幅度和频率。
Volume [交易量]
在特定时间段内交易的股票、货币单位或合约的数量，通常以平均每日交易量来衡量。交易量是衡量流动性的另一个良好指标，交易量越大通常表示流动性越高。
Warehouse Receipt [仓库收据]
一种文件，用以说明存在一定数量和质量的商品及其可用性。该文件用于通过现金和期货交易的方式转移商品的所有权。
Warrants [权证]
权证是类似于期权的衍生品，它让买方有权利（但无义务）以指定的价格（称为“行使价格”）在“到期日”或之前买入（或卖出）标的证券（通常是股票）。权证由发行（或回购）标的股票的公司发行。
Whale [巨鲸]
交易量太大以至于影响市场价格的交易者。该表达方式通常用于加密货币交易，某些加密货币的交易量有时会受到限制，因此会出现大量交易的现象。
Working Orders [进行中订单]
在市场上下达但尚未执行的限价订单。
Writer [立权人]
期权的卖方。立权人负有与合约有关的义务，需在到期日或到期日之前以执行价格购买或出售指定数量的股份。
Yield [收益率]
金融工具的年回报率，以百分比表示。股票收益率的计算方式为年度股息金额除以股票的支付价格或当前市场价格。计算债券收益率会涉及每年支付的利息，并摊销债券生命周期内当前市场价格和票面价值之间的差额。
Zero-coupon bond [零息债券]
不会定期付息的债券。投资者在到期时会获得一笔付款（等于投资本金加上到期时获得的复利）。 